Хонконг отвърна на удара, тъй като британският съдия казва, че върховенството на закона е „дълбоко компрометирано“

Хонконг отвърна на удара на английски арбитър, който разгласи оставката си от висшия съд на територията предходната седмица и изрази угриженост, че върховенството на закона е в заплаха след знаковата присъда на 47 продемократични политици и деятели.

Джонатан Сумпишън, един от двамата английски съдии, които подадоха оставка от Окончателния апелативен съд предходната седмица, написа във Financial Times в понеделник, че решението от предишния месец, което той означи, че към момента може да бъде анулирано от апелативен съд, е „ симптоматично за възходящо неразположение в правосъдната система на Хонконг “, където съдиите трябваше да „ работят в невъзможна политическа среда, основана от Китай “.

47-те бяха приети за отговорни за подривна активност за образуване на неофициални първоначални избори, с цел да изберат своите претенденти в най-големия в миналото развой според Закона за националната сигурност, който Пекин наложи на територията през 2020 година

Сред опасенията си Сумпишън изброи закона за сигурността и обновения закон за протест от колониалната ера, които съгласно него са „ нелиберално законодателство “, което „ съществено “ лимитира свободата на деяние на съдиите, „ тълкувания “ от непрекъсната комисия на Националния Народния конгрес в Пекин, като да вземем за пример в тази ситуация с затворения магнат Джими Лай и „ параноята “ на управляващите.

„ Най-малкият симптом на противоречие се третира като апел за гражданска война “, написа Sumption. „ Тежки затворнически присъди се дават на хора, публикуващи „ нелоялни “ анимационни книги за деца, или пеещи продемократични песни, или организиращи безмълвно бдение за жертвите на площад Тянанмън. Хонконг, в миналото витална и политически разнообразна общественост, постепенно се трансформира в тоталитарна страна. Върховенството на закона е надълбоко компрометирано във всяка област, към която държавното управление има мощни усеща. “

В просторно изказване във вторник държавното управление на Хонконг отхвърли мненията на английския арбитър, заявявайки, че няма „ безусловно никаква истина “ в догатките, че правосъдната система на Хонконг е била под напън от Пекин или че е имало някакъв спад в правилото на закона в Хонконг, който беше върнат под китайско ръководство през 1997 година

„ Правителството в никакъв случай не е и няма да разреши на никого да се намесва в наказателното гонене на Министерството на правораздаването и правосъдните процеси “, сподели основният изпълнителен шеф Джон Лий в изказването, отбелязвайки, че пълномощията на прокурора и пълномощията за присъждане са самостоятелни и цитирайки Основния закон, миниконституцията на Хонконг.

„ Тези две пълномощия са изцяло и изрично предпазени от Основния закон. Прокурорските решения на Министерството на правораздаването не са били обект на никаква интервенция. По същия метод съдът постоянно е упражнявал своята самостоятелна правосъдна власт без никаква интервенция. Така е било в предишното, по този начин е в този момент и по какъв начин ще бъде в бъдеще. Върховенството на закона в Хонконг е мощно и няма да се промени. “

В седмичната си конференция във вторник Лий уточни с пръст Обединеното кралство, някогашния колониален държател на Хонконг.

„ Някои длъжностни лица и политици от Обединеното кралство се пробват да трансфорат в оръжие правосъдното въздействие на Обединеното кралство, с цел да се насочат към Китай и HKSAR [Хонконг] “, сподели Лий пред кореспонденти. „ Съдията има право на своите персонални политически желания, само че това не е сферата на професионалната му експертиза. “

Политически катаклизми

Сумпшън, който през 2021 година устоя на натиска върху задгранични съдии да подадат оставки, предходната седмица се отдръпна с различен английски арбитър Лорънс Колинс.

Колинс сподели пред осведомителната организация Associated Press, че макар че е запазил доверието си в независимостта на съдилищата, той е решил да напусне „ заради политическата обстановка в Хонконг “.

През 2019 година територията беше разтърсена от всеобщи митинги, които започнаха заради опасения по отношение на проектите за изгонване на обвинени за съдене в китайски съдилища и прераснаха в апели за народна власт, които по-късно прераснаха в принуждение. Пекин наложи Закона за националната сигурност на 1 юли идната година, а Хонконг одобри собствен личен закон за сигурност по-рано тази година.

След митингите разпоредбите, ръководещи изборите в Хонконг, също бяха затегнати, като всички претенденти трябваше да преминат прецизна инспекция, с цел да се подсигурява, че единствено „ патриоти “ заемат обществени длъжности.

Много продемократични политици и деятели, в това число някои, които в миналото са били в законодателния орган на територията, са били задържани или отишли ​​в заточение, като полицията е предложила финансови награди за информация, довела до тяхното задържане. Групите на гражданското общество също се разпаднаха, а самостоятелните медии затвориха.

Десетки хора в този момент са изправени пред съд по китайския закон, а първите арести бяха осъществени по закона на Хонконг предишния месец.

Правителствата в Пекин и Хонконг споделят, че законите са възстановили стабилността след митингите през 2019 година

На фона на дебата за задграничните съдии Хонконг разгласи късно в понеделник, че някогашният канадски висш арбитър Бевърли Маклаклин, която е на 80 години, ще се отдръпна през юли, когато договорът й изтече.

Маклахлин, която преди беше подложена на напън за решението си да остане на пейката, беше назначена през 2018 година

„ Продължавам да вярвам в членовете на Съда, тяхната самостоятелност и тяхната решителност да поддържат върховенството на закона “, сподели тя в малко изказване.

Хонконг е пълномощия на общото право, за разлика от континентален Китай, където съдилищата се управляват от Комунистическата партия.

Непостоянните задгранични съдии поредно са служили на пейката на висшия съд след предаването. През 2019 година имаше 15 такива съдии, а с напускането на Маклахлин ще останат към седем.